James Rodriguez set for Real Madrid return