James Milner: Messi called me a donkey in Camp Nou clash