Gerard Moreno extends Espanyol deal