Newcastle complete €10m Lejeune deal