Canales out for two weeks