Costa to undergo Atleti medical - report